這趟旅程中最讓她擔心的字眼不是手術,而是麻醉。她想像自己被完全麻倒,也就是她印象中大型手術會用到的深度全身麻醉,這份恐懼幾乎讓她取消了行程。在諮詢中她得知,她的眼皮手術根本不會用到全身麻醉,而是採用舒眠麻醉——一種類似入睡的狀態,讓她放鬆、想睡、不會感到疼痛,同時又不像全身麻醉那樣完全失去意識。實際情況遠比她的恐懼溫和得多。林克整形醫院的諮詢常會花時間說明麻醉的層級,因為大多數醫美療程並不需要被完全麻倒。

麻醉是許多考慮出國進行療程的外國患者最大的焦慮來源之一,而這份焦慮多半源自一個誤解:以為任何療程都代表要被全身麻醉完全麻倒。事實上,麻醉分為不同層級,韓國多數醫美療程使用的是局部麻醉或舒眠麻醉,而非全身麻醉;而讓任何一種層級更安全的關鍵,在於術前準備與監測。理解這三種層級、哪種層級適合哪種療程,以及安全的醫療作業是什麼樣子,正是把恐懼轉化為有依據的安心的關鍵。

麻醉的三種層級
理解麻醉的關鍵在於:它不是單一的一件事,而是一個由三種層級構成的量表。局部麻醉會讓一小塊區域失去知覺,同時你保持完全清醒,用於較輕微的療程。舒眠麻醉常被形容為類似入睡或半夢半醒的狀態,讓你放鬆、想睡、不會感到疼痛,全程舒適,同時又不會完全失去意識;許多醫美療程都很常採用。全身麻醉則讓你完全睡著,僅保留給大型手術使用。療程的規模與時間越大,層級也越高。
令人安心的事實是:韓國多數醫美療程使用的是局部麻醉或舒眠麻醉,而非全身麻醉,而且層級是依療程量身搭配,並非一體適用地套在所有情況上。這正是為什麼被完全麻倒的恐懼往往並不適用。各項療程的具體做法,可參閱我們關於韓國眼部手術、隆鼻與身體療程的各篇指南,其中都會在療程說明旁一併標註所使用的麻醉方式。

哪種療程用哪種層級
依療程搭配層級,遵循的是一套清楚的規模邏輯。注射類與小範圍的皮膚療程使用局部麻醉,或完全不需麻醉。眼皮手術以及許多臉部與身體療程使用舒眠麻醉,它能讓你舒適且無痛,同時仍屬於比全身麻醉更淺的狀態。範圍更大或時間更長的手術,可能會使用更深層的鎮靜。而大型重建手術,才是真正需要全身麻醉的情況。
規律在於:療程規模越大,層級越高;而重要的收穫是,許多患者以為需要被完全麻倒的醫美手術,其實在舒眠麻醉下就能舒適完成。這正是為什麼值得具體詢問你的療程使用哪一種層級,而不是自行假設是最深的那一種。得知你的眼部、鼻部或身體療程很可能屬於舒眠麻醉、而非全身麻醉的情況,往往能化解人們帶進諮詢室裡最大的那份擔憂。

什麼讓麻醉更安全
在任何一種層級的麻醉中,降低風險的是準備與監測,而不是碰運氣。誠實的健康病史,包括主動告知你正在服用的藥物與既有病況,能讓院所妥善規劃。依指示在舒眠麻醉或全身麻醉前禁食,對安全至關重要。療程中對生命徵象的監測,能讓任何變化及早被發現。而一間對其所使用的麻醉層級具備適當設備與充分準備的院所,則是最根本的基礎。
這些就是讓麻醉更安全的環節,一部分取決於你——透過誠實告知並遵守禁食指示,另一部分取決於院所——透過監測與準備。這正是為什麼你的角色很重要:隱瞞某項藥物或病況、或忽視禁食指示,都會損及維繫麻醉安全的關鍵。一間會仔細詢問病史、給予清楚的準備指示、並在療程中監測你的院所,正是遵循著負責任的麻醉所仰賴的作業。

該問的問題
正因為麻醉是許多焦慮所在之處,問對問題既能讓你獲得資訊,也能反映一間院所的標準。詢問你的療程會使用哪一種層級的麻醉,以及原因,讓你了解它是局部麻醉、舒眠麻醉,還是全身麻醉。詢問療程中你會如何被監測。詢問你需要做哪些準備,包括禁食,以及有哪些藥物需要停用或繼續。並詢問醒來時與之後可以預期的狀況,讓你從麻醉本身恢復的過程不會有意外。
在你同意任何事情之前,院所都應該清楚地說明麻醉層級、監測方式與準備事項。一間坦率且具體回答這些問題的院所,正展現了此處最重要的透明度;反之,對麻醉方式含糊其詞,就是該暫停考慮的理由。事先理解整個計畫,是知情同意的一部分,而一間好的院所會把你關於麻醉的提問,視為合理且重要的事,而不是麻煩。

費用與如何確認方案
麻醉通常已包含在療程費用中,不過大型手術所需的更深層鎮靜或全身麻醉,可能會另外增加費用。所使用的層級反映的是療程本身,而非額外加購項目,因此一間推薦在適當範圍內採用最淺層級的院所,是明智之舉,並非偷工減料。這些療程費用通常低於國外的同等項目,而麻醉方式也應作為整體方案的一部分被說明清楚,而不是拖到當天才含糊帶過。
在做決定之前,五個問題能告訴你一間院所是否透明地處理麻醉。我這項特定療程會使用哪一種層級的麻醉,為什麼是這個層級?療程中我的生命徵象會如何被監測?我需要做哪些準備,包括禁食與用藥指示?麻醉退去時與之後,我可以預期什麼?以及,這間院所對其所使用的層級是否具備設備與準備?一間能清楚說明層級、監測與準備,並依療程搭配麻醉的院所,才是值得信賴的那一間。有關行程規劃的細節,請造訪林克整形醫院的官方網站。
Q. 在韓國做醫美手術會被完全麻倒嗎?
通常不會。韓國多數醫美療程使用的是局部麻醉或舒眠麻醉,而非全身麻醉。舒眠麻醉是一種類似入睡的狀態,讓你放鬆、想睡、不會感到疼痛,但不像全身麻醉那樣完全失去意識。全身麻醉僅保留給大型手術,因此麻醉層級是依療程量身搭配的。
Q. 什麼是舒眠麻醉,它和全身麻醉有什麼不同?
舒眠麻醉,有時也稱為類似入睡或半夢半醒的狀態,讓你放鬆、想睡、不會疼痛,同時仍屬於比全身麻醉更淺的狀態。全身麻醉會讓你完全睡著並失去意識,用於大型手術。舒眠麻醉之所以常見於許多醫美療程,是因為它能維持舒適,而不需要全身麻醉那樣更深的狀態。
Q. 我的療程會使用哪一種層級的麻醉?
這取決於療程的規模。注射類與小範圍皮膚療程使用局部麻醉或不需麻醉,眼皮以及許多臉部與身體療程使用舒眠麻醉,較大的手術可能使用更深層的鎮靜,而大型重建手術則使用全身麻醉。請具體詢問你的院所,因為許多人們以為需要全身麻醉的療程,其實在舒眠麻醉下就能舒適完成。
Q. 醫美療程的麻醉安全嗎?
麻醉如同任何醫療處置一樣帶有一定風險,而降低風險的關鍵在於準備與監測:誠實的健康病史、妥當的禁食、對生命徵象的監測,以及一間對所用層級已做好準備的院所。你的部分——誠實告知並遵守禁食指示,和院所的部分同樣重要。詢問監測與準備事項,是合理且重要的。
Q. 療程前我需要禁食嗎?
若是舒眠麻醉或全身麻醉,是的,你通常會被指示在術前禁食,遵守該指示對安全很重要。局部麻醉通常不需禁食。院所應提供清楚的準備指示,包括禁食以及哪些藥物需停用或繼續,而遵守這些指示,是維繫麻醉安全的一部分。
Q. 麻醉前我應該告知哪些事?
你完整的健康病史,包括病況、過敏,以及你正在服用的所有藥物與保健品。這份誠實的告知,能讓院所妥善規劃麻醉,並避免交互作用或併發症。隱瞞資訊會損及麻醉的安全,因此坦率說明自己的健康狀況,是身為患者你能做的最重要的事情之一。
Q. 療程中我會如何被監測?
療程中會監測你的生命徵象,讓任何變化都能及早被察覺並處理,這是任何層級麻醉安全作業的一部分。院所應能說明你會如何被監測。若一間院所對監測含糊其詞,那就是在進行之前該多問幾個問題的理由。
Q. 從舒眠麻醉醒來時我會有什麼感覺?
人們從舒眠麻醉醒來時,通常會有一段時間感到想睡與昏沉,這會隨著麻醉退去而消失,一般比全身麻醉恢復得更快。院所應說明麻醉退去時與之後可以預期的狀況,讓你不會有意外。請安排好在舒眠麻醉後不要立即遠行或做重要決定。
Q. 為什麼我聽到關於麻醉的說法都不太一樣?
因為麻醉層級確實會因療程而異,所以不同療程使用不同的麻醉,而籠統的說法並不適用於每一種情況。準確的答案永遠取決於你的療程,這正是為什麼你應該詢問你的療程會使用哪一種層級,以及原因。這種差異很正常;層級是依你所接受的療程來搭配的。
Q. 身為國際患者,我該如何圍繞麻醉來規劃?
詢問你的療程使用哪一種層級,遵守準備與禁食指示,告知你完整的健康病史,並安排好在舒眠麻醉或全身麻醉後不要立即遠行或做決定。事先理解層級與監測,是知情同意的一部分。有關預約的細節,請造訪林克整形醫院的官方網站。